f!eld
Moderator
Dołączył: 26 Wrz 2007
Posty: 389
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Zaurale :P Płeć:
|
Wysłany: Pią 8:51, 14 Gru 2007 Temat postu: Liryki |
|
|
Czyli pewnie znajdują się w różnych piosenkach różne teksty (czasem nawet pojedyńcze frazy), które wam zapadają w pamięć... Cóż, ja czasem trafiam na bardzo dziwne, ale - parę przykładów (tak na dzień dobry)...
Siddharta, Ohm napisał: | Ni dovolj pravih v pizdarij ni pravil
nie ma sensu pieprzyć pierdół |
Blue Oyster Cult, Don't Fear (the Reaper) napisał: | Don't fear the reaper
you'll be able to fly |
No i absolutny majstersztyk liryczny (podaję tłumaczenie angielskie):
Lacrimosa, Fassade napisał: |
1. Movement
Don't stare at me!
I'm not an animal!
Just a child of man - a strange thing to you - perhaps
With eyes and ears
Heart and emotions
And yet a mind that's clear and free!
Perhaps I'm just a shade
Casting darkness on your plans
Perhaps I am a storm
Whose quiet rain slakes the thirst of many a seed for
growth
Make - Humans - like machines - and see -
they march - mindlessly - in step and - all think -
they're different and sperate - free and - in charge of
their lives
Don't stare at me!
Look deep into yourselves
It's not the others that are guilty - and poisoning this
word
No - each and every one of us struggles and fights and
shapes this life
And whenever you speak
Whose spirit is speaking through your words?
Have you ever stood at the abyss between heart and mind?
Can you say - I'm learning who I am?
Your terrible simplicity
Believing everything you told
Naturalness and autonomy
But please only within the confines of the social system
Why facade?
Isn't there enough egoism in the world?
Enough self obsession covering self-hate?
Isn't it enough that everyone is out for himself?
And no-one understands that the walls of solitude are the
walls of egoism?
2nd Movement
An ocean of souls
Yet man is locked in lonely solitude
He talks much too much
Saying nothing - giving nothing - taking nothing in
Just carrries on dutifully painting the facade
This world is strange for me - and I am not part of it
Nothing balances - nothing remains
Nothing in the world is true
Like a dream
A deep - deep yearning
You alone
Shine light into this world
Nothing remains
Nothing keeps me here
I want to break free - from this cold world
and enter the warm hand of love
There's no truth without love
3rd Movement
Perhaps I'm just a Human being
And perhaps I'm just a lame excuse
Perhaps when all's said I'm one of those questions
Whose answer shows the bareness of questioning at all
And so you can refute me
And so you can inactive give me names too...
Unity - was strength - was being in step
Was power over yourselves
Yourselves - yourselves
And so I am impartial
Not a liar - not corrupt or sold over to blind power
No - I quiver with with longing to believe true words
To meet each other in honest truth
Why the facade?
Do you really need to ask what I feel?
Do you really need to ask how I am?
With eveything that drives me - how I live - How I move
With everything I lay before you - yesterday and here and
now
Is there really so much egoism in the world?
Is there really so much self-obsession
that love nolonger counts?
Isn't it enough that everyone is out for themselves and
no-one understands
That the walls of solitude are the walls of egoism?
Can I forgive
Can I forgive you now - I ask
Tell me what you want from me
All alone - I want to be all alone
To hear nothing - to see nothing
I want to be by myself
All alone...
I want to be all alone!
All alone - Just leave me be
I beb of you! |
A na sam koniec ciekawostka: zdarza się, że nie chcę mi się sprawdzać liryków, bo wydaje mi się, że dobrze słyszę. I tak jedna z piosenek (akurat nie pamiętam, która dokładnie) z "Midian" Kredek dorobiła się bardzo fajnego fragmentu
Cytat: | Painting cold - a perfect gold |
Ostatnio zmieniony przez f!eld dnia Pią 8:51, 14 Gru 2007, w całości zmieniany 1 raz
|
|